4 OCTOBRE 2014 La Parole aux Paroliers

4 OCTOBRE en après-midi : la 2ème Edition de la Parole aux Paroliers : une conférence musicale sur la Chanson Rock autour de Jean Fauque, Aston Villa et les Fatals Picards

15h00 à 17H00 / Conférence - 18h00 à 19H00 / Concert

AMPHITHEATRE DE LA VERRIERE à AIX EN PROVENCE

La Parole aux Paroliers est le fruit d'une co-production entre la Ville d'Aix et le Festival de la chanson française

Au programme de cette deuxième édition, la Parole aux paroliers interrogera l'écriture de la chanson rock. Les intervenants démontreront la richesse du rock en langue française. Tout d'abord, il s'agira de déterminer s'il existe une écriture spécifique au rock qui la différencie radicalement de la chanson française traditionnelle. Le rock est souvent défini à contre courant d'une culture bourgeoise, témoignant de l'expression d'une révolte, d'une contestation. Mais comment écrit-on rock ? Quelles sont les différences dans les sujets abordés et dans le style ? dans l'usage des métaphores ? 
Enfin, alors que l'anglais apparaît souvent comme la langue de prédilection du genre tout droit importé d'Outre-Atlantique, l'éternel débat entre langue française et langue anglaise sera inévitablement au menu. Les mythes ont la peau dure et il paraît souvent plus facile de sonner « rock » en anglais. Le français serait trop littéraire pour en tirer du bon vieux rock qui tache. Et si  le problème ne venait pas de la langue elle-même mais de la manière de s'en servir ? Écoutez Manset, Bashung, Holden, Noir Désir ou Rodolphe Burger et osez dire que ce serait meilleur en anglais ! 

Autour de la table, nous retrouverons Jean Fauque, parolier d'Alain Bashung, Paul Léger, chanteur et Laurent Honel, guitariste des Fatals Picards, Fred Franchitti, parolier de et chanteur du groupe Aston Villa et sous réserve, Rodolphe Burger, auteur, compositeur et interprète. 

La table ronde sera animée par Jean-Marc Dos Santos. En deuxième partie, il sera rejoint par José Landa (guitare), Mathieu Pirro (piano) et Olivier Guindon (guitariste)  pour interpréter les morceaux évoqués lors de la rencontre.